Continental Trade Sp. z o. o.

Armatura

Wizjery przepływu z rurą szklaną

Rurowy wizjer przepływu

Wizjery przepływu służą do obserwacji przepływu płynów/materiałów sypkich w rurociągach.

W rurociąg wmontowuje się wizjer złożony z rury szklanej (szkło borokrzemowe) wmontowanej w metalowe kołnierze zapewniające odpowiednie uszczelnienie. W niektórych rozwiązaniach rura szklana umieszczona jest wewnątrz zabezpieczającej ją rury plastikowej.

Zazwyczaj pomiędzy wizjerem przepływu a rurociągiem stosuje się dodatkowe zawory odcinające ułatwiające ewentualną wymianę wizjera lub rury szklanej. Dla ułatwienia montażu w przypadku niewielkich odchyleń końców rurociągu można zastosować wizjery z luźnymi kołnierzami. 

 

Oferujemy dwa typy wizjerów rurowych: producentów krajowych, zgodne z normami zakładowymi zamawiającego oraz zgodne z DIN 2642. Wizjery krajowych producentów mogą być dostosowane  do potrzeb zamawiającego pod względem wymiarów i materiałów. 

 

Wizjery krajowych producentów

Wizjery z luźnymi kołnierzami (wg norm zakładowych) typu KL_WP1.
Rurowy wizjer przepływu z luźnymi kołnierzami

Zastosowanie:  do wizualnej kontroli przepływu płynów lub materiałów sypkich w rurociągach. Można je stosować dla wody, cieczy obojętnych lub agresywnych, są dopuszczone do kontaktu z żywnością. Specjalna konstrukcja kołnierzy pozwala na montaż wizjera nawet w przypadku niewielkiego kątowego przesunięcia kołnierzy rurociągu.

Warunki pracy

  • ciśnienie robocze: 0,6 - 1,0 MPa (sprawdzane ciśnieniem 1,6 MPa)
  • temperatura robocza: do 120 °C

Budowa:

Wizjer przepływu z rurką szklaną składa się z korpusów stalowych łączonych szpilkami, które skręcone odpowiednim momentem doszczelniają rurę szklaną. Dla zwiększenia bezpieczeństwa (w przypadku pęknięcia rury), zastosowano dodatkową rurę z PMMA, która zabezpiecza otoczenie przed gwałtownym wypływem czynnika. Kołnierze mocujące wizjer z rurociągiem wykonane są jako stałe i luźne, co umożliwia prawidłowy montaż w przypadku nieznacznego kątowego przestawienia kołnierzy rurociągu. Zaleca się stosowanie zaworów odcinających przed i za wizjerem, co ułatwia i przyspiesza wymianę rury szklanej w przypadku jej pęknięcia.

Interaktywny widok 3D krajowgo wizjera przepływu typu KL_WP1 jest dostępny tutaj.             Wizjer przepływu typu KL_WP1 - widok 3D
Wizjer rurowy z luźnymi kołnierzami KL_WP1

Dostępne rozmiary

RozmiarWymiary [mm]
LDZDoDp
DN 15 236 95 Ø65 Ø75
DN 20 236 105 Ø75 Ø75
DN 25 240 115 Ø85 Ø75
DN 32 240 140 Ø100 Ø75
DN 40 244 150 Ø110 Ø85
DN 50 244 165 Ø125 Ø95
DN 65 244 185 Ø145 Ø115
DN 80 248 200 Ø160 Ø135
DN 100 248 220 Ø180 Ø145
DN 125 252 250 Ø210 Ø175
DN 150 260 285 Ø240 Ø205
DN 200 260 340 Ø295 Ø260

Jeśli potrzebna jest inna długość wizjera (L), możemy go wykonać wg wymogów klienta. Prosimy o kontakt w tej sprawie.

Przekrój KL_WP1

Dostępne wersje wykonania

NrNazwa elementuWykonanie 
węglowekwasoodporne
materiał
1 korpus 304/304L 1H18N9T (1.4541)
2 rura szklana szkło B-Si szkło B-Si
3 uszczelnienia PTFE, SIL, VITON PTFE
4 osłona rury PMMA PMMA
5 szpilki 304/304L 1H18N9T (1.4541)
6 nakrętki A2 A4
7 podkładka A2 1H18N9T (1.4541)
Wizjer przepływu z rurą szklaną typu KL_WPS

Wizjer przepływu z rurą szklaną typu KL_WPS

Wizjer przepływu z rurą szklaną typu KL_WPS charakteryzuje się prostą konstrukcją kołnierzy (są nieruchome, wymagane jest dokładne spasowanie z rurociągiem). Przeznaczony jest on do wbudowania w rurociąg i obserwacji przepływu czynnika w tym rurociągu. Rura szklana, przez którą przepływa czynnik, zabezpieczona jest od zewnątrz przezroczystą rurą plastikową. Zaleca się stosowanie zaworów odcinających przed i za wizjerem, co ułatwia i przyspiesza wymianę rury szklanej w przypadku jej pęknięcia.

Dane techniczne:

Ciśnienie nominalne:
Ciśnienie próby:
Dop. temperatura czynnika:
Pnom
Pp = 
Tp = 
1,0 MPa
1,6 MPa
120 °C

Zastosowanie:

  • woda
  • para wodna
  • ciecze spożywcze i agresywne
  • materiały sypkie
Interaktywny widok 3D krajowgo wizjera przepływu typu KL_WPS jest dostępny tutaj.             Wizjer przepływu typu KL_WPS - widok 3D

Wizjer przepływu wykonywany jest w standardowych rozmiarach prezentowanych w poniższej tabeli.

Wizjer przepływu z rurą szklaną KL_WPS
DNWymiary [mm]
LDzDoDp
DN 15 236 95 Ø65 Ø75
DN 20 236 105 Ø75 Ø75
DN 25 240 115 Ø85 Ø75
DN 32 240 140 Ø100 Ø75
DN 40 244 150 Ø110 Ø85
DN 50 244 165 Ø125 Ø95
DN 65 244 185 Ø145 Ø115
DN 80 248 200 Ø160 Ø135
DN 100 248 220 Ø180 Ø145
DN 125 252 250 Ø210 Ø175
DN 150 260 285 Ø240 Ø205
DN 200 260 340 Ø295 Ø260
Wizjer rurowy typu KL_WPS

Elementy i materiały

LPNazwaIlość szt.Materiał
1 Korpus wizjera 2 S235JRG2 (St3S)
2 Rura szklana 1 Szkło borokrzemowe
3 Uszczelka  1 PTFE, SIL
4 Osłona szkła  1 PMMA
5 Szpilka    13CrMo44 (15HM)
6 Podkładka    GR 8.8
7 Nakrętka    13CrMo44 (15HM)
Informacje nt. tego wizjera zostały zebrane w postaci Karty informacyjnej. Jest do pobrania tutaj. Wizjer z rurą szklaną

Jeśli potrzebne są inne wymiary lub inne materiały - prosimy o kontakt.

Prosty wizjer przepływu z rurą szklaną typu KL_WPP

Prosty wizjer z rurą szklaną charakteryzuje się uproszczoną konstrukcją kołnierzy i przeznaczony jest wbudowania w rurociąg i obserwacji przepływu czynnika w tym rurociągu. Rura szklana, przez którą przepływa czynnik, zabezpieczona jest od zewnątrz przezroczystą rurą plastikową. Zaleca się stosowanie zaworów odcinających przed i za wizjerem, co ułatwia i przyspiesza wymianę rury szklanej w przypadku jej pęknięcia.

Dane techniczne:

Ciśnienie nominalne:
Ciśnienie próby:
Dop. temperatura czynnika:
Pnom
Pp = 
Tp = 
1,0 MPa
1,6 MPa
120 °C

Zastosowanie:

  • woda
  • ciecze neutralne
Interaktywny widok 3D krajowgo wizjera przepływu typu KL_WPP jest dostępny tutaj.             Wizjer przepływu typu KL_WPP - widok 3D

Elementy i materiały

Budowę oraz materiały wizjera pokazano poniżej:

Prosty wizjer przepływu z rurą szklaną Informacje nt. tego wizjera zostały zebrane w postaci Karty informacyjnej. Jest do pobrania tutaj. Prosty wizjer przepływu z rurą szklaną

 

NrNazwaIlość
sztuk
MateriałNorma
materiałowa
1 Korpus wizjera 2 316/361L AISI-316
2 Uszczelka szkła 2 Viton  
3 Rura szklana 1 Szkło
borokrzemowe
 
4 Osłona szkła 1 PMMA  
5 Szpilka M8x110 mm 4 A2 AISI-304
6 Podkładka
Ø8,4/ Ø16/1,6 mm
8 A2 AISI-304
7 Nakrętka M8 8 A2 AISI-304
Prosty wizjer przepływu z rurą szklaną

Dostępne warianty wykonania

Roz-
miar
Wymiary [mm]Elementy wizjera
LDzDoDpRura szklanaOsłona
DN32 220 140 Ø78 Ø100 Ø50/Ø40
L=180mm
Ø70/Ø60
L=182mm
DN40 220 150 Ø88 Ø110 Ø60/Ø50
L=180mm
Ø80/Ø70
L=182mm
DN50 220 165 Ø102 Ø125 Ø70/Ø60
L=180mm
Ø90/Ø80
L=182mm

Jeśli potrzebne są inne wymiary lub inne materiały - prosimy o kontakt.

Wizjery zgodne z DIN

DIN 2632 / DIN 2633 / DIN 2632; Typ 620/620K/622
Wizjer przepływu typ 620

Rurowe wizjery przepływu typ 620 / 620K na obu końcach posiadają kołnierze do montażu w rurociągach poziomych lub pionowych. Wizjer typ 622 zamiast kołnierzy wyposażony jest w gwintowane otwory do podłączenia z gwintowanymi końcówkami rurociągów. Wizjery mogą być opcjonalnie wyposażone w ścianki z przezroczystego tworzywa sztucznego zabezpieczające przed nagłym wypływem czynnika w przypadku pęknięcia rury szklanej. Zaleca się stosowanie zaworów odcinających po obu stronach wizjera w celu łatwej wymiany wizjera przepływu.

Zastosowanie:  do wizualnej kontroli poziomu płynów i ich przepływu w rurociągach.

Kołnierze łączące: zgodnie z DIN 2632 / DIN2633 (PN10 / PN16) do DN 150, oraz DIN 2632 (PN10) dla większych DN

Warunki pracy

  • ciśnienie robocze: do 16 bar, w zależności od wymiarów (wyższe wartości na życzenie - prosimy o kontakt)
  • temperatura robocza: do 280 °C
Interaktywny widok 3D wizjera typ 620 jest dostępny tutaj a typu 620K jest tutaj. Widok 3D rurowego wizjera przepływu typ 620. Widok 3D rurowego wizjera przepływu typ 620K.
Można także obejrzeć animację 3D pokazującą budowę tego wizjera. Jest dostępna tutaj. Animacja pokazująca budowę wizjera typ 620  

Elementy składowe zestawu typ 620

Wizjer przepływu typ 620 - budowa
Poz.CzęśćMateriał
1 Kołnierze łączące P265GH,
1.0425,
1.4571
2 Cylinder szklany Szkło borokrzemowe
3 Pierścień uszczelniający

C4400 (280°C),
Graphite ((280°C),
PTFE (200°C),
Viton (200°C),
NBR (80°C)

4 Tuleje dystansowe A4-70
5 Śruby zabezpieczające A4-70
6 Ścianki zabezpieczające
(opcja)
Plexiglass,
PMMA

Wersje specjalne: inne materiały dostępne na życzenie.

Instalacja:

  • wizjer przepływu przykręca się bezpośrednio pomiędzy kołnierzami rurociągu z użyciem odpowiednich uszczelek,
  • wizjer przepływu powinien być montowany tak, aby jego dokręcanie nie powodowało dodatkowych naprężeń (rozciąganie, ściskanie lub skręcanie).

Dostępne rozmiary

DN D BL B LK kg Wizjer przepływu typ 620 - wymiary
15 95 200 4 65 2,5
20 105 200 4 75 3,0
25 115 200 4 85 3,5
32 140 200 4 100 6,0
40 150 200 4 110 6,5
50 160 200 4 125 8,5
65 185 200 4 145 10,0
80 200 200 4 160 10,7
100 220 200 4 180 13,0
125 250 200 8 210 17,0
150 285 200 8 240 25,0
200 345 200 8 295 33,5
300 460 200 12 410 53,0

Warianty wykonania

Rurowe wizjery przepływu zgodne z DIN dostępne są w trzech wariantach:

  • Typ 620   - rurowy wizjer przepływu typu 620 z metalowymi kołnierzami 
  • Typ 620K - rurowy wizjer przepływu typu 620K z plastikowymi kołnierzami (do 100°C).
  • Typ 622   - rurowy wizjer przepływu typu 622 to wariant bez kołnierzy, ale z gwintowanymi otworami do połączenia z rurociągiem.

Informacja o tych wizjerach przepływu została zebrana w postaci kart informacyjnych gotowych do pobrania w formacie PDF (zob. poniżej).

DIN 11851 - Typ 650
Rurowy wizjer przepływu typ 650 - DIN 11851 połączenia skręcane

Zastosowanie:

Rurowy wizjer przepływu typu 650 przeznaczony jest do montażu w rurociągach zgodnych z  DIN 11851.
Dzięki specjalnym zakończeniom wizjer typu 650 skręcany jest z rurociągiem wg DIN 11851. Może być stosowany przy ciśnieniach do 10 barów (zależnie od rozmiaru) i w temperaturze do 120 °C.

Poza samymi kołnierzami połączeniowymi, w wizjerze typu 650 nie mam miejsc gromadzenia się przepływającego czynnika.

Warunki pracy:

Przyłącza: DIN 11851.
Ciśnienie:  max. 10 bar.
Temperatura: do 120°C (chwilowa).

Materiały

Część Materiał
Rura Szkło borokrzemowe
Przyłącza  1.4404
1.4301
Uszczelka NBR PTFE
Ochrona przed uderzeniami  Poliwęglan
Płytka stalowa perforowana

Inne materiały możliwe na życzenie.

Interaktywny widok 3D wizjera przepływu typu 650A jest dostępny tutaj. Widok 3D rurowego wizjera przepływu Typ 650.
Rurowy wizjer przepływu typ 650 - wymiary

Dostępne rozmiary:

DN 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D1 10 16 20 26 32 38 50 66 81 100 125 150
L 122 122 124 142 154 164 168 191 209 257 270 290
L1 60 60 60 70 70 70 70 85 85 115 160 170
Pmax 10 10 10 10 10 10 10 10 9 8 7 7

Typy przyłączy: 

Wizjer przepływu typu 650 dostępny jest z dowolną kombinacją gwintowanych lub nakręcanych końcówek.

Typy przyłączy

Kod produktu:

  Przyłącze DN Kołnierz Ochrona przed uderzeniami Uszczelka Opcje dodatkowe
11 650 A: Gwint. + nakrętka
B: Gwint + Gwint 
C: Nakrętka + Nakrętka
Zob. tabela
powyżej 
1:   1.4404
2:   1.4301
1: poliwęglan
2: stalowa blach perforowana
1: PTFE
3: NBR

Zgodnie z
wymaganimi

Przykład:

Typ  650; Przyłącza typu A DN100; Kołnierze 1.4404; Ochrona przed uderzeniami z poliwęglanu; Uszczelka NBR ---> KOD  11-650-A-100-1-1-3-0

Dane prezentowane w niniejszym opracowaniu oparte są na najlepszej wiedzy. Continental Trade zastrzega sobie możliwość ich aktualizacji i wprowadzania zmian zgodnie z postępem wiedzy i techniki. Podane dane nie są jednak podstawą przyjęcia odpowiedzialności za poprawne funkcjonowanie, które jest uwarunkowane wieloma czynnikami, wymagającymi rozpoznania dla każdego indywidualnego przypadku.

Klauzula informacyjna

Jakich Twoich danych dotyczy przetwarzanie i kto jest ich administratorem?

Gdy korzystasz z naszych serwisów, danymi osobowymi, które przetwarzamy mogą być, np. adres IP Twojego urządzenia, dane pozyskiwane na podstawie plików cookies lub podobnych mechanizmów zapisywania informacji w urządzeniach Użytkowników, o ile pozwolą one na zidentyfikowanie Ciebie. Więcej informacji na temat zakresu danych osobowych oraz cookies znajdziesz w Polityce cookies oraz w Polityce prywatności.

Administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, które Twoje dane osobowe będą przetwarzane oraz w jakim celu i w jaki sposób jest Continental Trade Sp. z o.o.  (dalej „Continental Trade” lub "My") z siedzibą i adresem w Warszawie przy ul. Krasnobrodzkiej 5.

Jaki jest cel i podstawa przetwarzania Twoich danych osobowych przez Continental Trade ?

Continental Trade przetwarza Twoje dane osobowe, aby umożliwić korzystanie z naszych serwisów, dopasowywać wyświetlane treści i reklamy do Twoich zainteresowań, prowadzić pomiary jakości i skuteczności, ulepszać treści oraz usługi.

Podstawą przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Continental Trade. Obejmuje on ulepszanie usług, zapewnienie ich najlepszej jakości oraz informowanie o nich Użytkowników. 

Potwierdzając zapoznanie się z niniejszą informacją, poprzez kliknięcie na „Przejdź do serwisu” lub zamknięcie tego okna jednocześnie zgadzasz się na to, aby Twoje dane osobowe były przetwarzane w taki sposób jak tu zostało opisane. Możesz zarządzać swoją zgodą, w tym ją cofnąć.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne.

Jakie masz uprawnienia wobec Continental Trade w zakresie przetwarzanych danych?

Możesz żądać od Continental Trade: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, przenoszenia, a w niektórych przypadkach do ograniczenia przetwarzania, a także masz prawo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, wtedy, gdy dane osobowe przetwarzane są na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora. Masz prawo wnieść skargę dotyczącą przetwarzania Twoich danych osobowych do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Komu Continental Trade udostępnia Twoje dane osobowe?

Continental Trade, co do zasady nie udostępnia osobom trzecim Twoich danych osobowych, za wyjątkiem sytuacji, w których Continental Trade posiada ku temu podstawę prawną, w tym na żądanie podmiotów uprawnionych, lub kiedy jest to niezbędne do wykonania usług oferowanych przez Continental Trade, np. przedsiębiorcom zapewniającym hosting naszych serwisów.

Jak długo Continental Trade przechowuje Twoje dane osobowe?

Continental Trade przechowuje dane osobowe Użytkowników jedynie przez czas, jaki jest niezbędny dla zrealizowania celów, dla których dane zostały zebrane oraz pod warunkiem zachowania aktualności jednej z opisanych powyżej podstaw prawnych, bądź, gdy pojawiła się nowa podstawa, np. przepis prawa lub konieczność realizacji roszczeń w postępowaniu sądowym.

 Z kim możesz się skontaktować, aby uzyskać więcej informacji o przetwarzaniu danych osobowych przez Continental Trade ?

Jeśli masz pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych w serwisach prowadzonych przez Continental Trade albo chciałbyś zgłosić zagadnienie związane z przetwarzaniem danych osobowych przez Continental Trade, możesz się skontaktować z przedstawicielem Continental Trade, wykorzystując dane kontaktowe: biuro@continentaltrade.com.pl .

Więcej informacji na temat ochrony Twoich danych osobowych znajduje się w dokumentach Polityka cookies oraz Polityka bezpieczeństwa opublikowanych w naszym serwisie www.continentaltrade.com.pl